تخضير الاقتصاد في الصينية

• 经济绿化

• "اقتصاد أخضر" في الصينية    绿色经济
• "نموذج تخطيط الاقتصاد الكلي للاقتصادات الجزرية الصغيرة" في الصينية    小岛经济体宏观经济规划模式
• "اقتصاد الرأس الأخضر" في الصينية    佛得角经济
• "الاقتصاد غير الملحوظ" في الصينية    地下经济
• "تصنيف:الاقتصاد حسب التخصص" في الصينية    经济学分支
• "تصنيف:علاقة الاقتصاد بالتخصصات الأخرى" في الصينية    经济学的跨领域学科
• "كبير الاقتصاديين" في الصينية    首席经济学家
• "تخطيط النشاط الاقتصادي" في الصينية    业务规划  商业规划
• "لجنة التخطيط الاقتصادي" في الصينية    经济规划委员会
• "التخضير" في الصينية    绿化
• "اقتصاد بالاو" في الصينية    帕劳经济
• "علم الاقتصاد" في الصينية    经济学
• "اقتصاد رياضي" في الصينية    数理经济学
• "تفضيل (اقتصاد)" في الصينية    偏好(经济学)
• "تقرير المصير الاقتصادي" في الصينية    经济自决
• "أولاد خضير" في الصينية    奥拉德霍达尔
• "الاجتماع التحضيري لمؤتمر التعاون الاقتصادي الدولي" في الصينية    国际经济合作会议筹备会议
• "تصنيف:تاريخ إيران الاقتصادي" في الصينية    伊朗经济史
• "مديرية الشؤون الاقتصادية" في الصينية    经济学理事会
• "اعادة تخضير" في الصينية    再种植
• "الاتفاق الاقتصادي" في الصينية    经济协定
• "الاقتصاد الخلاق" في الصينية    创意经济
• "مساير للدورات الاقتصادية" في الصينية    顺周期
• "وحدة الاستخبارات الاقتصادية" في الصينية    经济学人信息社
• "تخضير الأعمال التجارية في البلدان النامية؛ المواءمة بين الأعمال التجارية والبيئة في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家的企业绿化
• "تخصّص" في الصينية    专门从事  专门化  使专门化  使特殊化  使适应特殊情况  特化  特殊化

• وأشار السفير إلى أن تخضير الاقتصاد يمكن أن يعمل كوسيلة لتحقيق التنمية المستدامة والقضاء على الفقر.
  他还指出，绿色经济可以成为可持续发展和消除贫困的工具。
• والتوجه العالمي نحو زيادة تخضير الاقتصاد يفضي بالفعل إلى خلق فرص عمل في هذه القطاعات وفي قطاع التصنيع.
  全球力推走向更环保经济业，已在上述以及制造业等部门创造了就业。
• ويمكن أن يؤدي تخضير الاقتصاد العالمي إلى فتح أسواق جديدة وفرص تجارية لجميع البلدان، ومن شأن ذلك إيجاد فرص عمل.
  绿化全球经济可以开辟新的市场，为所有国家带来贸易机会，创造就业。
• ويمكن أن يؤدي تخضير الاقتصاد العالمي إلى فتح أسواق جديدة وفرص تجارية لجميع البلدان، وهذا يمكن أن يوفر فرص عمل.
  全球经济绿化可以开创新的市场，为所有国家带来贸易机会，从而创造就业。
• ولاحظ إليوت هاريس أن التحدي الرئيسي المتمثل في تخضير الاقتصاد يؤدي إلى تشكيل مجال عمل متساوي من خلال إدخال تحديد التكلفة الكاملة للأنشطة الاقتصادية.
  Elliott Harris表示，绿化经济的一个重大挑战是，通过引入经济活动的完全成本定价，创造一个公平的竞技场。
• وتركز هذه البرامج على توفير الإسكان الميسور وإدارة رصيد المساكن القائم وتحسين كفاءة الطاقة في المباني والحد من استخدام الطاقة في قطاع البناء من أجل تخضير الاقتصاد والتصدي لتحدي تغير المناخ.
  这些方案侧重于提供负担得起的住房，管理现有的存量住房，提高建筑能效，以及降低建筑行业的能源使用，实现绿色经济，应对气候变化的挑战。
• ولتحقيق هذا النموذج الجديد، ابتكرت منظمة الأغذية والزراعة مفهوم " تخضير الاقتصاد بالزراعة " ، الذي يقصد به زيادة الأمن الغذائي مع الإقلال من استخدام الموارد الطبيعية، بتحسين أوجه الكفاءة على طول سلسلة القيمة الغذائية.
  为了实现这一新的范式，粮农组织已拟订了 " 以农业绿化经济 " 的概念，这是指借助整个食物价值链经提高的效率，在利用更少的自然资源的同时加强粮食安全。